Det var lätt att ta sig till hotellet och vår enda plan för kvällen var att checka in, få i oss något att äta och sedan sova. Utanför vårt hotell som låg i Shinjuku var det fullt med folk och Godzilla vrålade en gång i timmen under dagen. […]